Tłumaczenie wybranego fragmentu
Tłumaczenie wybranego fragmentu z części XI. Konkluzje:
Niniejsza Komisja jednogłośnie stwierdza, ponad wszelką rozsądną wątpliwość, że sowieckie NKWD (Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych) dokonało masowych mordów na polskich oficerach i przedstawicielach elit intelektualnych w Lesie Katyńskim pod Smoleńskiem w Rosji. Dowody, zeznania, akta i materiały dowodowe zgromadzone przez Komisję w toku jej dochodzenia i przesłuchań prowadzonych w ciągu ostatnich dziewięciu miesięcy w sposób przytłaczający dowodzą przed opinią światową, że Rosja ponosi bezpośrednią odpowiedzialność za zbrodnię katyńską. W toku całego naszego postępowania nie przedstawiono ani cienia dowodu, ani nawet odległej poszlaki, która mogłaby obciążyć odpowiedzialnością za tę zbrodnię międzynarodową jakiekolwiek inne państwo.
Źródło: United States Congress, House of Representatives, Select Committee to Conduct an Investigation and Study of the Facts, Evidence, and Circumstances of the Katyn Forest Massacre, The Katyn Forest Massacre: Interim Report of the Select Committee to Conduct an Investigation and Study of the Facts, Evidence, and Circumstances of the Katyn Forest Massacre, Pursuant to H. Res. 390 and H. Res. 539 (82d Congress), a Resolution to Authorize the Investigation of the Mass Murder of Polish Officers in the Katyn Forest Near Smolensk, Russia, H. Rept. No. 2430, 82d Congress, 2d Session, 2 July 1952, Washington: U.S. Government Printing Office, 1952, p. 28